中新社太原2月13日电 题：外国友人寻龙迎春：在非遗技艺中邂逅中国年

　　作者 范丽芳

　　“螺号声声，龙吟阵阵。”春节前夕，山西省晋城市陵川县平城镇的夜色被两条纸龙点亮。来自英国的瑞思、美国的黎悦诗、埃及的李仁安，扛着龙头、伴着鼓点，与当地民众一同舞动纸龙，见证东街红龙与北街乌龙一年一度的相会。

　　随着“春节——中国人庆祝传统新年的社会实践”被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录，越来越多外国友人选择走进中国乡村，沉浸式感受传统年俗。平城纸龙是山西省级非物质文化遗产，以全纸制作、活鳞工艺为特色，已传承近千年。

　　在平城镇东街村卧龙院，三位外国友人拜访了平城纸龙传承人靳鹏里。据靳鹏里介绍，制作一条纸龙需要30多道工序、10人协作、耗时15天，仅龙鳞就需要8000多片。瑞思在传承人指导下，对齐纸底、涂抹糨糊，学习粘贴龙鳞。

　　制作过程中，给龙头上色的特殊颜料引起外国友人的注意。颜料是用鸡蛋清与植物染料毛红靛调和而成。靳鹏里解释，此举是为增韧固纸、保色防蛀，让纸龙轻盈灵动，同时便于长久保存。

　　靳鹏里介绍，平城纸龙原有两条，东街红龙为雄，北街乌龙为雌，在当地传说中是一对相守的夫妻，每年春节都会如期相会。

　　带着对另一条纸龙的好奇，三位外国友人前往北街村藏龙院，探访正在制作乌龙的传承人郭红林。与红龙热烈色调不同，乌龙以金、黑、白为主色。黎悦诗和李仁安协助郭红林完成乌龙组装。

　　郭红林介绍，这条乌龙长24米、分7节，对应二十四节气。在当地民众观念中，舞动乌龙承载着对国泰民安、风调雨顺的祈愿。

　　舞龙是体验纸龙的重要环节。龙头重约50斤，需四五人轮换把控。已有60多年舞龙经验的平城纸龙传承人梁贵富示范“龙出洞”“龙滚身”“龙摆尾”等舞龙招式。

　　梁贵富说，舞龙要“身随杆动，眼随龙走”。在传承人指导下，外国友人练习舞龙动作。螺号吹响后，他们与当地民众一同舞动龙身，参与制作的两条纸龙在夜色中完成相会。

　　“粘过龙鳞、扛过龙头，才懂这传承千年的纸龙。”瑞思说，这场寻龙之旅让他感受到了中国春节的热闹与温暖。(完)